On To The Next One

W dzisiejszym poście mam dla Was ponownie propozycję z długim płaszczem w roli głównej. Tym razem jednak postawiłam na bardziej seksowną całość. Tak więc spodnie zamieniłam na spódnicę, a zapiętą pod samiuśką szyję koszulę zastąpiłam t-shirtem z dekoltem (małym, bo małym ale zawsze jakiś tam jest). Sandałki poszły spać do pudełka, a na ich miejsce wybrałam długie zamszowe botki. I voila! Piszcie w komentarzach w którym wydaniu płaszcz bardziej Wam się podoba. Buziaki!

ENG: Today I got for you another post with my khaki long coat. This time I decided that my whole outfit have to look a bit more sexy than another one, so I changed few things and here you can see the result. Which version do you like more? This one or the one from my previous post? Tell me cause I'm super curious!
Sylwia



fot. gootex

płaszcz/coat - F&F
spódnica/skirt - Mohito
t-shirt, torebka/bag, buty/shoes - New Look
okulary/sunnies - Parfois

What I'm Viewing Is A Little Different

Mogę się założyć, że po zobaczeniu zdjęć z tego posta każdy z Was domyśli się, że khaki dołączył do mojej ulubionej "ubraniowej" palety kolorów. Pewnie wielu z Was kolor ten kojarzy się raczej z jesienną porą, kiedy to opanowuje sklepowe półki i staje się trendy. Ja jednak postanowiłam udowodnić, że równie dobrze sprawdzi się on w wiosenno-letniej odsłonie. A jakie są efekty? Oceńcie sami.

ENG: I bet that after seeing this post, everyone will guess that khaki became one of my fav colors. Probably some of you consider it as autumn color, but I wanna show you that it's perfect also for sping/summer looks. Here is the result. Hope you guys like it.
Sylwia

fot. gootex

koszula/shirt - rag&bone
spodnie/pants - Promod
płaszcz/coat - F&F
torebka/bag - New Look
buty/shoes - no name (from LIDL)

Basic Instinct

No czeeeeeeeeeeeść! Trochę czasu upłynęło od kiedy pojawił się tutaj post ze zdjęciami "w plenerze". Biję się mocno w pierś i obiecuję poprawę w przyszłości! Serio, serio! A tymczasem mam dla Was zestaw złożony z tzw. basiców. Biały sweter, jeansy i czarne botki tworzą z pozoru najzwyklejszy codzienny zestaw. Ja jednak starałam się mu dodać choć malutki (taki tyci-tyci) pazur i mam nadzieję, że mi się udało.

ENG: Heeeeeeeeeeey guys! Been a long, long (really long to be honest) time since I last posted here a typical fashion look with pictures taken outside. So I think it's about time to show you this kind of photos. So for today I got (you may say) basic outfit but with a bit edgy vibe. What do you think? Hope you gonna like it.

Sylwia

 fot. gootex

sweter/sweater - Bershka
jeans - Pull&Bear
botki/boots - Zara
torebka/bag - Parfois

Come To Mama

Buty z futerkiem, których nie powstydziłaby się sama Peggy Bundy, od kilku lat były moim "obuwniczym marzeniem". Na Facebooku do znudzenia wrzucałam zdjęcia różnych modeli znalezione w internecie, jednak samych butów nie mogłam dorwać w żadnym sklepie. Traf chciał że poszukując butów ślubnych znalazłam te cudeńka, które widzicie na dzisiejszych zdjęciach. Dla wyjaśnienia - nie, to nie są moje buty ślubne (tych nadal nie mam) ;)

ENG: Long story short - shoes of my dreams are finally mine.
Sylwia

 fot. gootex

buty/shoes - Nelly

Put Your Freakum Dress On

Uwaga! W tym poście zobaczycie sukienkę idealną (przynajmniej dla mnie ). Głęboki dekolt i odkryte (choć nie do końca) plecy w połączeniu z długością midi tworzą seksowną, ale nie wulgarną całość. Jak dla mnie to strzał w 10! Ciekawa jestem co Wy sądzicie.

ENG: As Queen B says: "Time to impress, pull out your freakum dress" ;)
Sylwia

fot. gootex

sukienka/dress - WALKTRENDY (taka sama TUTAJ/same HERE)
buty/shoes - Zara
wisiorek/lariat necklace - Mango
kolczyk do nosa/fake nose cuff - River Island

Happy Easter

Wesołych Świąt Wielkanocnych króliczki!

Happy Easter everyone!
Sylwia


Show Me The Way

Urocze pierścionkowe maleństwo :)

ENG: Pretty little thing :)
Sylwia


pierścionek/ring - Glitter